『ルパン三世のテーマの歌詞を募集』
ってあったの、覚えてますか？
あったんですよ。実は一般公募だったんですよ。あの歌詞。
で、応募したのは多分私が小学校６年生か、中学校１年生のあたりですね。
小学校の可能性が高いかもしれません。
で、封筒に入って残ってました。
『宛て先不明』扱いで、戻ってきたものです。
そりゃそうだ、
せめて『日本テレビ』って書けばいいものを、
『東京都 ルパン三世さま』宛に送ってるんだ！届くはずはなかろうが！
中学一歩手前なのに、俺って、ここまでおバカだったの？
と改めて驚愕してます。
歌詞も、ひらがな多いし・・・。
まあ、漢字１０問テストで前代未聞のマイナス５点をとったことがあるけどな。
全部間違ってる上に字が汚いという理由で・・・。
しかし、先生も思い切った点数つけたよな・・。今だったら大問題になってるんじゃない？
本題に戻ります。
次に、その応募した歌詞を原文ママでアップします。
ルパン三世のうた
すしバー
ルパンルパーン
おれの名はるぱん天才どろぼうねらった宝はのがしはしない
あいぼうは次元しゃげきは一流あざらしのぼうしがトレードマーク
ゴエモンの自まんのざんてつけん鉄も切れる石も切れるこんにゃくだけ切れない
困ったな
インターポールの浅形かわしてかれいににげきる変そうなのさ
ルパーンルパーン
ルパーンルパーン
てきかみ方かみねふじこ
ええと、わかりにくいから、わかりやすく書きます。
銭形・・・書けてないし・・・。
で、まあとりあえずですね、
皆さん、曲を思い浮かべながら、頭の中で歌ってみてください。
前奏
ルパンルパーン
俺の名は ルパン
天才どろぼう
狙った 宝は のがしはしない
相棒は次元
射撃は一流
アザラシの 帽子が トレードマーク
五右衛門の自慢の斬鉄剣
鉄も斬れる 石も斬れる こんにゃくだけ斬れない
困ったな
インターポールの銭形かわして
華麗に 逃げ切る 変装なのさ
ルパーンルパーン
ルパーンルパーン
敵か味方か峰不二子
ええとですね・・・
まず、歌えましたか？
途中でつっかかりますよね？
一番盛り上がるとことで字が余ってますよね？
歌詞で言うと
鉄も斬れる 石も斬れる こんにゃくだけ斬れない
の部分の後の『困ったな』という歌詞。
悩みましたが、これ、コーラスの『ルパンザサード』の部分に入れて歌ってみてください。
♪はい『こまったな〜〜〜』♪
・・・・・ああ、マヌケだ・・・。
で、最後の
敵か味方か峰不二子
の部分なんて、コーラスですらない、後奏の部分だし・・・。
それ以前に、ルパンザサードというのを完全に『ルパンルパーン』だと思い込んでる！
いや、それは覚えている・・・。20歳過ぎまでそう思ってた・・・。
いや、ジャズシンガーで、元々の曲のスキャットの部分に歌詞を入れて歌う人がいることはいるのだが・・・。
たが、しかし、
皆さん知ってましたか？
次元大介は、帽子がないと射撃の腕が鈍ることを！
しかも、あざらしの腹の皮を使った帽子じゃないとダメだってこと！
五右衛門の斬鉄剣で、唯一切れないものがこんにゃくだってことを！
この歌詞からは、ガキの頃の自分が、
「ねぇ、ねぇ、知ってる知ってる？
ボク、知ってるよ。
んとね、次元はね、帽子がないとダメなんだよ
あとね、ゴエモンはね、こんにゃくが切れないんだよ。
あとね、あとね、ルパンは変装がうまくてね、銭形のとっつぁんに追いかけられて逃げるんだよ。
あとね、みねふじこはね、敵か味方かわかんないの。ときどき邪魔するし」
って主張してるように思えるんだな・・・。
思いっきり鼻水たらしながら・・・すすりながら・・・セーターの袖口でふきながら・・・。
しかし、この歌詞では、主要キャラの役割とか、特徴、トリビアをしっかり言い表してるのね。そのへんは妙にちゃんとしてるのね。
多分、アニメ（当時まだマンガ映画とか呼ばれてなかったか？）の主題歌って、そういうもんだと思ってたのかもしれない。
マジンガーとかだったら、必ず歌詞に必殺技とかが紹介されるし。
ただ、曲の中ではどうしても、峰不二子の紹介がしきれなかったので、やむをえず後奏の部分に歌詞をあててしまったのではないだろうか？
いや、ちがうか・・・。
そしたら『困ったな』の歌詞って、必要ないといえば必要ないもんな・・・。
やっぱ天然か・・・。
ただ、もう一つ、
曲の一番の盛り上がりの部分は、主人公のルパンにすべきなんじゃなかったか？